The Lewis & Clark College Special Collections has digitized some materials from its Expedition collections including:
The Coues-Anderson Manuscript
Karl Bodmer Images
https://specialcollections.lclark.edu/items/browse?collection=16
Maps of North America
https://specialcollections.lclark.edu/items/browse?collection=17